Editing the Sage menu

In the wiki, where I describe how to customize the SageTV web interface menu bar, I'm not kidding when I say that you have to hit the refresh button. From the browser's point of view, the menu bar is a unique entity (separate from the rest of the content) and isn't handled in the same manner. Short of clearing all stored content from your browser, using the refresh button is the only means of updating the menu bar.

Hopefully this will head off any further questions...